Plot: Karla picks up on the tension between her parents, and makes a shocking announcement. Pam and Zelda have to dig deep for information, and Meghan has a plan to bring in money