Plot: After a missed call and a disturbing voicemail from his former colleague Hella Christensen, investigator Simon Kessler sets off for Nordholm. The commissioner is aware that something bad must have happened