Plot: When a video of the president visiting prison leaks to the media, his team works to minimize the fallout. A surprise White House demonstration has deeper ties to the president than anyone first realizes