Plot: A series of odd incidents on the tube lands Caroline and Will with a hard-to-read client. Harmless crank or weirdo perv? Meanwhile, Ashley is making political moves, and Will tries to get to know Caroline better, only to wish he hadn’t