Plot: An early closure forces captains to work together to get their catch safely to port; Sig crosses a line when he repositions a rookie captain's pots; Jake and Sean race back from Adak while Linda bolsters her east coast reputation in the Bering Sea.