Plot: Wealthy residents felt safe in their gated community but it was not safe for one millionaire, murdered in his waterfront home. Police investigated but the case grew cold