Plot: An Army captain, back from serving abroad, is found dead in her El Paso home. The news stuns her tight-knit military community