Plot: They were a married couple meeting for a secret Valentine's Day rendezvous. The secluded spot became a crime scene when Richard Schoeck was found shot dead there