Plot: Madison Holton’s parents had reached their wit’s end. They called a family meeting to confront their rebellious teen