Plot: The Spice Girls are one of the biggest pop acts ever. But behind the glitz and glamour, they battle blackmail, eating disorders, death threats, abusive relationships and addiction