Plot: In the first season finale, Carter becomes the prime suspect for the murder of an undercover officer. Meanwhile Melissa keeps pushing Ty to quit his job and start a family and Jaimie gets the news that Scott gets a new job in San Francisco