Plot: A night security firm stands accused of attacking a young courting couple with dogs and truncheons after they had entered a private development via a hole in the perimeter fence. The couple claim the attack took place outside the fence after they had left the premises