Plot: A new lead in the search for her missing son and a puzzling murder case that calls into question the good reputation of the police - Sophie Cross has to prove herself several times as a new investigator.