Plot: Cristela is thrilled to be filling in as Trent's assistant for the week since it comes along with pay. But Josh points out the road to a successful lawyer might not be best met by taking the secretary route