Plot: Investigators speak for the first time on one of the most baffling cases they've encountered, exposing the devastating truth about what happened to Shanann Watts and her two daughters.