Plot: From sunsets to double rainbows, nature’s full of beautiful things. So it’s not surprising that artists have found inspiration in Mother Nature for millennia