Plot: Davis’ decision to take on Brent and Lacey as the sponsors for his soccer team lands him in hot water with the players’ parents. Meanwhile, Karen is spooked out of the police cruiser driver’s seat and enlists Hank’s help getting around town