Plot: An episode of "The Sopranos" that contained manslaughter and dismemberment, inspired a sinister and tragic act by two brothers.