Plot: In Dallas, Texas, a drug-suspect leads officers in a chase, a body is found, officers investigate a child-protective case and a noise complaint.