Plot: COPS from Indio PD, Rialto PD and Las Vegas Metro. This week's episode includes the pursuit of a stolen vehicle which becomes a foot pursuit; a vehicle with no plates is pulled over only to reveal lots of drugs in the backseat; and a car stop for questionable driving is the scene for another accident that happens at the same place