Plot: Police take part in what turns out to be a dangerous pursuit, officers get called to a domestic dispute and police spot a suspicious vehicle.