Plot: Ronnie Imlah hosts, with a menu inspired by dishes she's eaten at friends' parties. But a revelation about her past leaves the guests in shock