Plot: Kelly and Tonya delve into the grisly multiple murders of a young mother, grandmother, toddler, and newborn baby; forensic handwriting analysis could help identify the killer and author of a frightening message written on the wall.