Plot: Kelly and Steve return to Hernando County, FL, to help look into the two decades old homicide of a 21-year-old woman who disappeared after a late night party, and her body was discovered years later in a nearby orange grove.