Plot: Coach Prime and the Buffaloes must respond to the season’s increasing pressure. Deion supports Shilo in the wake of the injury he suffered against Nebraska, while Travis Hunter eyes a rematch against Colorado State after enduring his own injury against the Rams last year