Plot: Adrienne Murray meets the scientists aiming to drill into an active volcano in Iceland to use as a potential energy source. Spencer Kelly checks out the latest robots being designed to help on space missions