Plot: After a mission, Cleo brings home an adorable ferret, as well as suspicious eggs that threaten the academy.