Plot: America’s most talented home bakers alongside the cast of When Calls the Heart face off in a cookie baking challenge.