Plot: The chefs set out to make an unforgettable summer feast after learning each challenge will have a clambake theme. In the first round, a colorful cocktail and a gamey sausage help get the party started