Plot: The investigative trail leads Chip, Dale, Monty, Gadget and Zipper from Glacier Bay to a dog pound and then to the subway where they find Claudaine, who masterminded this whole thing.
Cast
Corey BurtonDale / Zipper (voice)Corey Burton was 34 in Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Season 2 - Rescue Rangers to the Rescue (4) (Episode 4).
Birthday: Wed, Aug 03 1955
Tress MacNeilleChip / Gadget (voice)Tress MacNeille was 38 in Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Season 2 - Rescue Rangers to the Rescue (4) (Episode 4).
Birthday: Wed, Jun 20 1951
Jim CummingsMonterey Jack / Fat Cat / Professor Nimnul (voice)Jim Cummings was 36 in Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Season 2 - Rescue Rangers to the Rescue (4) (Episode 4).
Birthday: Mon, Nov 03 1952
Alan OppenheimerPlato / Aldrin Klordane (voice)Alan Oppenheimer was 59 in Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Season 2 - Rescue Rangers to the Rescue (4) (Episode 4).
Birthday: Wed, Apr 23 1930
Peter CullenQue Sera (voice)Peter Cullen was 48 in Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Season 2 - Rescue Rangers to the Rescue (4) (Episode 4).
Birthday: Mon, Jul 28 1941
Howard MorrisDesoto (voice)Howard Morris was 70 in Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Season 2 - Rescue Rangers to the Rescue (4) (Episode 4).
Birthday: Thu, Sep 04 1919
Sat, May 21 2005
Sat, May 21 2005
Rob PaulsenDonald Drake / Percy / Frenchie (voice)Rob Paulsen was 33 in Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Season 2 - Rescue Rangers to the Rescue (4) (Episode 4).
Birthday: Sun, Mar 11 1956
Crew
John KimballDirectorJohn Kimball was >> in Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Season 2 - Rescue Rangers to the Rescue (4) (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Bob ZamboniDirectorBob Zamboni was >> in Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Season 2 - Rescue Rangers to the Rescue (4) (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Rick LeonDirectorRick Leon was >> in Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Season 2 - Rescue Rangers to the Rescue (4) (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Jamie MitchellDirectorJamie Mitchell was >> in Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Season 2 - Rescue Rangers to the Rescue (4) (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Jymn MagonWriterJymn Magon was 39 in Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Season 2 - Rescue Rangers to the Rescue (4) (Episode 4).
Birthday: Wed, Dec 07 1949