Plot: After downing vodka in a way that even a seasoned alcoholic would struggle with, Billy loses his bottle. Mags keeps riding her bike, but she's on the road to nowhere