Plot: Investigating the deaths of a man in his 30s found deceased in a friend's flat, and an elderly man who was discharged from hospital a week before he died.