Plot: Luis has fallen in love with a single mom who is down on her luck and now he's ready to take their online relationship to the next level. But first, Nev and Max must help investigate