Plot: A 21-year-old man is found dead after being knocked off his bike, chased and stabbed. This documentary tells the inside story of the police's murder investigation