Plot: Jackson and Zoe meet Tami, whose three rat terriers terrorize her two cats. Tami's solution? A rooftop cat sanctuary atop her guest house, complete with scratching posts, food and water stations, and lawn chairs