Plot: Contestants insist they are “not worthy” but want their own soundtrack. Social media proves that “life’s been good” and Alvin hopes his Chipmunks can rock it out in the back seat of the Cash Cab