Plot: Poplar’s housing crisis deepens, bringing a sad case to the attention of the team, whilst a worrying disease outbreak directly impacts the residents of Nonnatus House.