Plot: A rising young star is killed in a wreck and her determined stalker claims credit, but the team finds out there's more to this tragedy than meets the eye.