Plot: Possible civil-rights abuses in Minneapolis' Anoka-Hennepin school district, where bullied students have committed suicide; the mystery behind the bodies of four prostitutes found along a Long Island beach; a Costa Rica refuge for poached monkeys.