Plot: Jean-Martin Fortier and Dany Bouchard support two families in their first steps towards food self-sufficiency, eco-responsibility and local shop.