Plot: Michael Symon's in Nashville, where a killer new burger joint encourages you to construct your own custom creations. Then, he hits the heart of Cleveland where a newcomer pushes the boundaries of pub food and house-made brews