Plot: A mother-and-son team pulls up stakes in Orange County, Calif. , to build an off-grid family commune outside Keaau, Hawaii; with the help of a skilled AirCrete instructor, the duo overcomes a learning curve to make their dreams come true