Plot: While the Nine-Nine tries to keep a lid on things in Brooklyn, Jake and Holt are in a witness protection program in Florida, where Holt is thriving.