Plot: The final piece of the jigsaw finally begins to fall into place. DI Hardy and DS Miller attempt to name Danny Latimer’s killer