Plot: After winning the French Open, Lee-Hesh captures the nation's imagination, and the only thing left is to win the Wimbledon. But as the two get ready for their life’s biggest tournament, their relationship hits an all-time low