Plot: All the indicators suggest a Chinese passenger is smuggling drugs, but a surprise phone call leads to a manhunt. One tiny clue unveils a Malaysian passenger's hidden secret