Plot: Gene accompanies Bob on the last-ever rock-and-roll laser show at the planetarium, but the night takes an unexpected turn. Meanwhile, Linda takes the girls out for dinner and Louise has a surprise revelation