Plot: Raised on show business in a family band, David Mayfield made his name with award-winning progressive bluegrass group Cadillac Sky. The singer/guitarist mixes acoustic-alternative and cutting-edge Americana with great showmanship