Plot: Kat talks terms with Nessie for her guest spot and is surprised by a former employee pop-up during a high-end client tattoo; Nessie throws Vudu a 30th birthday celebration and she blows out her first candles ever.