Plot: Tracy and Gaby realize they might be dealing with something "darker" than they initially thought. A progressively more tense Louis subtly informs Joe that they are not even safe at home